Das männliche Pendant zu Édith Piaf ist in der Kunstform des französischen Chansons Jacques Brel. Beim Kissinger Sommer steht der Piaf-Interpretin Katharine Mehrling Dominique Horwitz gegenüber, der sich mit ähnlicher Intensität mit der Musik und der Gefühlswelt Brels identifiziert. Der in Frankreich als Idol verehrte belgische Sänger hat in einem kurzen, bewegten Leben über 600 Lieder geschrieben. Sie sind als dramatische Erzählungen so anrührend wie mitreißend und oft von der schlichten Emotionalität einer Ballade geprägt. Dominique Horwitz ist nicht nur ein hervorragender musikalischer Interpret der Chansons, sondern verleiht als großartiger Schauspieler gemeinsam mit seiner Band Brels unverwechselbarer Kunst eine zweite, artistische Dimension.